// Still No one is illegal Meet-Up

when? every Monday 15-18h (from 22 January onwards)

E-Mail: meet-up_noii@riseup.net
Facebook: No one is illegal 2017

Kommt vorbei auf ein Tee, Kaffee, zum Austausch, sich gegenseitig kennenzulernen! Wenn Du Unterstützung zu Deinem Asylantrag brauchst oder sonstige Fragen hast, bist Du herzlich Willkommen – aber auch wenn Du Unterstützung für neu in Deutschland Angekommene anbieten kannst – wir freuen uns über alle die Interesse haben!

Let’s meet to have a tea, coffee, chat andyour Asylum case or any other questions you are welcome here! If you want to support newcomers in Germany, you are equally invited. We are looking forward to meeting everyone who is interested.

 لنتقابل لتناول الشاي أو القهوة،
 للتحادث والتعارف. إن كنت تريد المساعدة
 في طلب اللجوء أو لديك أسئلة أخرى
 فمرحباً بك. كذلك نحن نرحب بك إن كنت
 ترغب في مساعدة الوافدين الجدد في
 ألمانيا. ننتظر بشغف ملاقاة كل المهتمين
 بنشاطنا.


ንዑ ሻሂ ፡ ቡን ኽንብል : ሓበሬታታት ኽንላዋወጥ : ነንሕድሕድና ክንላለ!  እንድሕር ዳኣ ዝኮን ደገፍ ብዛዕባ ዑቕባ ምሕታት ወይ  ከኣ ካልእ ዝኾነ ሕቶታት እንተ ኣለኩም ፡ ክንሕግዘኩም ድልዋት እና ። ወይ ውን እንድሕር  ዳኣ ነቶም ሓደሽቲ ንጀርመን ዝመጹ ክትድግፎም ድለት አንት ኣሉኩም  ፣ ንሕና ብተገዳስነትኩም  ሕጉሳት ኢና ።
 
Waxa la ogaysiinaya dhamman umaad somaliyeed ee cusub kuna  nool kassal iyo dhamman qomiyaadaha kalba in loo furay xafiis ka cawiin doon dhiibka ka haysta  ariimaha qaxoontimadooda
Sidaas awgeed
Waxad soo boqon karta xafiiskayga halkas oo anu gamco furan kugu soo dhaweyn doono
Waxa u furan yahay xafiisku
3:00-ilaa 6:00
Addreas: Holländische Strasse 88, Infoladen an der Halitstrasse.
 
Passe nous voir pour prendre un thé ou un café, pour discuter et pour apprendre à se connaître! Si tu as besoin d’un coup de main pour ta demande d’asile ou si tu as d’autres questions, tu es le.la bienvenu.e – mais aussi si tu souhaites t’engager auprès des nouveaux venu.e.s en Allemagne. Nous sommes heureux de rencontrer tous les intéressé.e.s!
 
جهت شناخت بیشر یکدیگر ما شما را دعوت میکنیم جهت صرف چایی و قهوه٬ که در این فرصت نیز اگر شما  مشکلی در ارتباط با مسایل پناهندگی دارید و یا حتی جدیدا به آلمان آمده اید به شما کمک کنیم. خوشحال میشویم که علاقمندان را در کنار خود ببینیم.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.